-
1 стыковочное гнездо
косм. drogueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стыковочное гнездо
-
2 стыковочное гнездо
Англо-русский словарь технических терминов > стыковочное гнездо
-
3 docking drogue
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > docking drogue
-
4 receptacle
2. приспособление для подключения электрических приборов; гнездо; штепсельная розетка
* * *
* * *
приёмный резервуар, вместилище, гнездо; тара
* * *
приёмный резервуар; вместилище, гнездо; тара- dual female pod stab receptacle
- liner running tool receptacle
- packer bore receptacle* * *• штепсельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > receptacle
-
5 drogue
drəuɡ сущ.
1) буек, прикрепленный к гарпуну (для того чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита)
2) а) буй б) плавучий якорь
3) косм. а) стыковочное гнездо removable docking drogue ≈ съемное стыковочное гнездо б) вспомогательный тормозной парашют( космического корабля) буек, прикрепленный к гарпуну (морское) плавучий якорь (космонавтика) тормозной парашют( космического корабля;
тж. * parachute) drogue буек, прикрепленный к гарпуну ~ плавучий якорь -
6 dual female pod stab receptacle
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dual female pod stab receptacle
-
7 drogue
[drəug]сущ.1) буёк, прикрепленный к гарпуну ( чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита)2) мор. буй; плавучий якорь3) косм. стыковочное гнездо -
8 dual female pod stab receptacle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual female pod stab receptacle
-
9 removable docking drogue
съемное гнездо приемного конуса, съемное стыковочное гнездоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > removable docking drogue
-
10 removable docking drogue
Англо-русский словарь технических терминов > removable docking drogue
-
11 drogue
[drəʊg]1) Общая лексика: буёк, прикреплённый к гарпуну, плавучий якорь, прикреплённый к гарпуну буёк2) Авиация: привязной аэростат "колбаса"3) Морской термин: привязной аэростат4) Военный термин: буксируемая мишень, подвесная мишень6) Космонавтика: гнездо, стыковочное гнездо, тормозной парашют (космического корабля, тж. drogue parachute)7) Экология: глубинный поплавок8) Оружейное производство: буёк9) Океанография: буй (для постановки судна)10) Макаров: судовой плавучий якорь11) Яхтенный спорт: плавучий якорь парашютного типа -
12 removable docking drogue
Универсальный англо-русский словарь > removable docking drogue
-
13 dual female pod stab receptacle
двойное стыковочное гнездо подводного коллектораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dual female pod stab receptacle
-
14 drogue
-
15 docking drogue
Космонавтика: стыковочное гнездо -
16 dual female pod stab receptacle
Универсальный англо-русский словарь > dual female pod stab receptacle
-
17 drogue
[drəʊg]буек, прикрепленный к гарпунубуйплавучий якорьстыковочное гнездовспомогательный тормозной парашютАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drogue
-
18 drogue
noun1) буек, прикрепленный к гарпуну2) плавучий якорь* * *1 (a) прикрепленный к гарпуну буек2 (n) плавучий якорь; тормозной парашют* * *буек, прикрепленный к гарпуну* * *n. буек, плавучий якорь* * ** * *1) буек, прикрепленный к гарпуну 2) а) буй б) плавучий якорь 3) космонавт. а) стыковочное гнездо б) вспомогательный тормозной парашют (космического корабля) -
19 removable docking drogue
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > removable docking drogue
-
20 docking drogue
English-Russian glossary on space technology > docking drogue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двойное стыковочное гнездо подводного коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual female pod stab receptacle … Справочник технического переводчика
Спектр (модуль орбитальной станции «Мир») — Спектр (Мир) Спектр Описание … Википедия